気づいたらAPI v1の提供が終了したとかでアップロードできなくなっていたのでv2版書きました。

使い方

scriptをGyazoのものと差し替えれば動きますが、tumblifeのgemが必要だったりOAuthの例に漏れず各種トークンが必要だったりするのでよしなにしてください。
トークン類はTumblrでアプリを登録して、oauth.rbを使うと良いと思います。

{% gist 3657917 %}